Our Solutions

4 Multimedia Solutions

04. MULTIMEDIA SOLUTIONS

Multimedia solutions in localizing different audiovisual content.

Subtitling

Creating and displaying the translations of spoken dialogue and narration in your video with necessary adjustments, making sure it fits the local market in terms of cultural expression

Transcription

Converting spoken audios or videos such as interview recordings, webinars or movies into written languages, yet still retain the idea in the original language, so that it can reach a larger group of audience

Dubbing

Swapping the original language of audio with the recording of a new language. It will then be mixed with other sounds in the video to make it sounds natural and absorbing, and fit in the targeted market and culture

Voice-over

Creating and displaying the translations of spoken dialogue and narration in a video, to make sure that it can show the emotion, personality and attitude of a character, yet still can have a proper expression for the targeted culture and market. Our voice talent community is diverse in terms of languages, accents and personalities, all ready to embody you to the local audience.

Desktop Publishing

Using software programs to adapt the page layouts with localized text, graphics, photos and tables, so that the end product fits in the culture and understanding of the target market

WHAT MAKES TRANSCREATIO STAND OUT?
WHAT SETS TRANSCREATIO DIFFERENT?

The creativity and understanding of cultures

Not only shown in words, tone of voice and the expression, but also in content delegation and visual layout

Local SEO optimization

With modern technologies

Consulting service of visually creative design, which should be cut out for local culture.

0